カタログ

Catalog

醒拳

Fearless Hyena II

初期「拳シリーズ」の最後を飾るジャッキー・チェン幻の問題作
殺された父の仇討ちのため今、二人の息子たちが立ち上がった!

商品情報Products

Blu-ray
成龍祭 醒拳 + ジャッキー拳スペシャル 日本劇場公開2本立セット [Blu-ray]

価格:3,480円税 品番:PPWB-300382 発売日: 2014/12/24

商品詳細情報

■キャスト(声の出演)

ロン…ジャッキー・チェン(石丸博也)
ヤス…ワイ・ティンチー(稲垣 悟)
天鬼…ヤム・サイクン(銀河万丈)
ナン…ジェームズ・ティエン(小島敏彦)
ペイ…チェン・ホエロウ(仁内建之)
地鬼…チェン・ヨンウェイ(郷里大輔)
ショウリン…リン・インチュ(島津冴子)
ケロ…ハン・クォツァイ(二又一成)


「醒拳」79分

音声:日本語吹替(日本公開版<全編収録>)2.0chモノラル/字幕:吹替用日本語(当時の焼き付け字幕をそのまま収録している ため、ON/OFF切替は出来ません)/スコープサイズ

「ジャッキー拳スペシャル」20分

日本語吹替(日本公開版<全編収録>)2.0chモノラル/ビスタサイズ

【映像特典】

「醒拳」
●日本版劇場予告編
「ジャッキー拳スペシャル」
●日本版劇場予告編


発売:ツイン 販売:NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン

Blu-ray
醒拳 [Blu-ray]

価格:2,838円+税 品番:PBW-300269 発売日:2013/12/13

商品詳細情報

■キャスト(声の出演)

ロン…ジャッキー・チェン(石丸博也)
ヤス…ワイ・ティンチー(稲垣 悟)
天鬼…ヤム・サイクン(銀河万丈)
ナン…ジェームズ・ティエン(小島敏彦)
ペイ…チェン・ホエロウ(仁内建之)
地鬼…チェン・ヨンウェイ(郷里大輔)
ショウリン…リン・インチュ(島津冴子)
ケロ…ハン・クォツァイ(二又一成)

【収録言語】

①広東語7.1ch DTS-HD Master Audio
②日本語吹替2.0chリニアPCM *
*一部吹替のない個所が言語音声に切り替わります。

【字幕】

①日本語字幕
②吹替用日本語字幕

【特典】

リバーシブル仕様ジャケット

【映像特典】

●日本公開時本編(音声:日本語吹替 字幕:吹替用日本語)
●予告編集(オリジナル予告編/最新版予告編)
●日本版劇場予告編
●ロー・ウェイ アクションの解析
●フォトギャラリー(写真集/スライドショー)


発売:ツイン 販売:NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン

DVD
醒拳 〈日本語吹替収録版〉 [DVD]

価格:1,429円+税 品番:PHNE-300269 発売日:2013/12/13

商品詳細情報

■キャスト(声の出演)

ロン…ジャッキー・チェン(石丸博也)
ヤス…ワイ・ティンチー(稲垣 悟)
天鬼…ヤム・サイクン(銀河万丈)
ナン…ジェームズ・ティエン(小島敏彦)
ペイ…チェン・ホエロウ(仁内建之)
地鬼…チェン・ヨンウェイ(郷里大輔)
ショウリン…リン・インチュ(島津冴子)
ケロ…ハン・クォツァイ(二又一成)

【収録言語】

①広東語5.1chサラウンド
②日本語吹替2.0chモノラル *
*一部吹替のない個所が言語音声に切り替わります。

【字幕】

①日本語字幕
②吹替用日本語字幕

【映像特典】

●オリジナル予告編

発売:ツイン 販売:NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン

ストーリーStory

末世流の極悪兄弟に命を狙われた六合八卦拳の使い手、チン兄弟は、それぞれが幼い息子を連れて別々に逃亡を図る。数年後、青年に成長したロンは、父から八卦拳を伝授されるが、ギャンブルとケンカに明け暮れる毎日を過ごしていた。一方、物乞い集団に匿われて生活していた従兄弟もまた、修行をサボり自堕落な日々を送っていた。ある日、街で末世龍兄弟に見つかり、父を殺されてしまったロンは、伯父をたよって物乞いの家を訪ねるが、そこにも末世流が現れ、伯父もまた無惨に殺されてしまう。残されたロンと従兄弟は協力して猛特訓を積み、末世流兄弟に仇討ちを挑むが…。

「クレイジー・モンキー/笑拳」のヒットを受けて製作された続編。撮影中にジャッキーがプロダクションを移籍してしまったため、未完成に終わると思われていたが、製作から3年後、「笑拳」の未公開カットや「拳精」をはじめとする過去の作品のシーンを再利用して奇跡的に完成した。過去の傑作の未公開映像が見られるという点で、本作は当時のファンの中で“幻”とされた貴重な作品。

キャスト&スタッフCast & Staff

■キャスト
ロン…ジャッキー・チェン
ヤス…ワイ・ティンチー
天鬼…ヤム・サイクン
ナン…ジェームズ・ティエン
ペイ…チェン・ホエロウ
地鬼…チェン・ヨンウェイ
ショウリン…リン・インチュ
ケロ…ハン・クォツァイ

■スタッフ
監督:チェン・チュアン
製作:スー・リーホワ
製作総指揮:ロー・ウェイ

1983年/香港

※ジャケット写真、商品仕様、映像特典などは予告なく変更となる場合がございます。
ⓒ 2010 Fortune Star Media Limited. All Rights Reserved.