配給作品

Theatrical Distribution

NEW

ザ・レッド・チャペル

DET RØDE KAPEL

ラース・フォン・トリアーの制作会社が贈る、革新的笑劇ドキュメンタリー

劇場&公開初日/上映情報

11月27日(土)シアター・イメージフォーラムほかにて全国順次ロードショー

ストーリーStory

ブリュガーは、知られざる北朝鮮の人々の素顔を暴くため、異文化交流と称し舞台公演の許可を得ることに成功。韓国系デンマーク人で脳性麻痺を持つヤコブとシモンの2人のコメディアンと共に北朝鮮に向かう。熱烈な歓迎を受ける一方で、行動は常に母のように接する案内役の女性によって監視され、本番までの間、北朝鮮の意思により2人のコントは幾度となく修正された。そんな中ヤコブは、金日成広場での軍事パレードに強制的に参加させられる。軍事パレードの圧倒的な威圧感にブリュガーも恐れる中、障害を持つヤコブだけが金一族により独裁政権が誕生したその聖地で、一人反旗を翻すのだった!ラース・フォン・トリアーのゼントロッパ・プロダクションズが製作した本作は、第26回サンダンス映画祭ワールドシネマ・ドキュメンタリー部門審査員賞など数々の賞を獲得。類稀な感性とダークなユーモアで独裁国家・北朝鮮のリアルを描き過ぎ、ブリュガーは以後、北朝鮮を出禁となった衝撃作だ!

キャスト&スタッフCast & Staff

監督&出演:マッツ・ブリュガー『誰がハマーショルドを殺したか』『THE MOLE(ザ・モール)』

2009年|デンマーク|91分|2ch|ビスタ|デンマーク語、英語ほか|原題:DET RØDE KAPEL
字幕翻訳:小森 亜貴子|配給:ツイン      
© 2009 Zentropa RamBUk All rights reserved 2009